各位永久的伙伴大家好，前一段日子海地發生大地震，許多人無家可歸，尤其是一些失去父母的孩子，孤兒需要他人的照顧與教育的協助。

由永久美國總公司Gregg所主導永久愛心專戶送愛心到海地，已在全世界各國的永久公司開始展開，希望台灣的伙伴也不落人後，盡己的力量來協助，千元不嫌多，百元不嫌少。

在88水災的時候，總裁Gregg也慷慨解囊的幫助台灣，請大家踴躍參與此捐獻，請匯款到美國總公司永久愛心專戶，感謝您！

永久愛心專戶匯款方式說明

1. 請先下載Excel附件表格
2. 下載後，填寫Excel下方黃色標籤的"Donation Information Form" (本表單適用多人捐款，請儘量使用英文填寫)，該表格的欄位翻譯請參考下表：
   
   

   欄位項目原文	中文說明
   DATE	匯款日期
   FIRSTNAME	名字
   LASTNAME	姓氏
   AMOUNT	捐款金額 (美金)
   ADDRESSLINE1	地址1 (街道、巷弄、號)
   ADDRESSLINE2	地址2 (鄉鎮市區)
   CITY	縣、市
   STATE	省州 (台灣夥伴填寫 Taiwan 即可)
   ZIP	郵遞區號
   COUNTRY	國家 (台灣夥伴填寫 Taiwan 即可)
   Email Addresses	電子郵件信箱
   TOTAL OF ALL DONATIONS:	總計捐款 (系統自動填寫)

   備註：地址翻譯可參考中華郵政
   
   
3. 請至銀行使用電匯的方式捐款，電匯填寫資料如下：
   

   填寫項目	填寫內容
   BANK NAME (轉入銀行)	Bank of America - Arizona
   BANK ADDRESS (銀行地址)	201 E. Washington St. Phoenix, AZ 85004
   ABA ROUTING NUMBER (銀行代碼)	026009593
   ACCOUNT NUMBER TO CREDIT (帳號)	457017394491
   ACCOUNT NAME (戶名)	FOREVER PHILANTHROPIES DBA Forever Giving

   
   
4. 感謝您的捐款！完成電匯當日，請您將以下資料email給 Dawn Sutton (dsutton@foreverliving.com)，以便美國總公司能夠核對您的捐款資料:
   a.) 電匯總金額 (美金)
   b.) 電匯日期
   c.) 附加 Donation Information Form 檔案 (即步驟2.所填寫的Excel檔)

下載本說明原文以及附加表格

轉寄本訊息頁面給您的朋友